Sigur Rós bidrar med musikk til det norske Snusmumrikken-spillet Det islandske bandet skal tilføye en nordisk stemning, melder utvikleren.