Hideo Kojima feilaktig utpekt som mannen bak drapet på tidligere japansk statsminister Utvikleren vil vurdere søksmål.